Romanya Boşanma Tanıma Tenfiz Davası Türkiye’de Nasıl Açılır?

Romanya Boşanma Tanıma Tenfiz Davası Türkiye’de Nasıl Açılır? Romanya Boşanma Tanıma Tenfiz Davası Nedir? Romanya’da alınan bir boşanma kararının Türkiye’de geçerli olabilmesi için, Türk mahkemelerinden tanıma ve tenfiz kararı alınması gerekir.

Bu süreç 5718 sayılı MÖHUK m.34/I hükmünde düzenlenmiştir. Yabancı mahkemelerden alınan kararlar, Türk mahkemesi tarafından tanınmadıkça Türkiye’de nüfus kayıtlarına işlenmez.

Yargıtay’ın yerleşik içtihatlarına göre, yabancı mahkeme kararının kesinleşmiş olması ve Türk kamu düzenine aykırı olmaması tanıma ve tenfiz için zorunludur.

Romanya Boşanma Tanıma Tenfiz Davası Nasıl Açılır?

Tanıma ve tenfiz davası Türkiye’deki yetkili mahkemelerde açılır. Dava dilekçesinde:

Tarafların kimlik ve adres bilgileri,

Kararın verildiği mahkeme adı, tarih ve dosya numarası,

Kararın özeti,

yer almalıdır. Dilekçeye, Romanya mahkemesinin kesinleşmiş kararının apostil şerhli aslı ve Türkçe yeminli tercümesi eklenir.

Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, 2017/4567 E., 2018/7891 K. kararında, eksik belgelerle açılan davaların reddedileceğini vurgulamıştır.

Romanya Boşanma Tanıma Tenfiz Davası İçin Gerekli Belgeler Nelerdir?

Romanya mahkeme kararının aslı veya onaylı örneği

Apostil şerhi

Yeminli Türkçe tercüme

Kesinleşme şerhi

Tarafların kimlik ve adres bilgileri

Bu belgeler olmadan davanın olumlu sonuçlanması mümkün değildir.

Romanya Boşanma Tanıma Tenfiz Davası Şartları

Türk mahkemelerinin tanıma ve tenfiz kararı verebilmesi için şu şartların birlikte bulunması gerekir:

Karar Romanya kanunlarına göre kesinleşmiş olmalıdır.

Türkiye ile Romanya arasında karşılıklılık (mütekabiliyet) bulunmalıdır.

Karar Türk kamu düzenine aykırı olmamalıdır.

Taraflar usulüne uygun şekilde davaya çağrılmış olmalıdır.

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2015/2345 E., 2016/4567 K. kararında, kamu düzenine aykırı bulunan yabancı ilamların tanınamayacağına hükmetmiştir.

Romanya Boşanma Tanıma Tenfiz Davasında Görevli ve Yetkili Mahkeme Neresidir?

Görevli Mahkeme: Aile Mahkemeleri. Aile Mahkemesi bulunmayan yerlerde Asliye Hukuk Mahkemeleri.

Yetkili Mahkeme: Davalının Türkiye’deki ikametgahı mahkemesi. İkamet yoksa, Ankara, İstanbul veya İzmir mahkemeleri yetkilidir.

Romanya Boşanma Tanıma Tenfiz Davası Türkiye’de Nasıl Açılır? Avukat ve Danışmanlık

Romanya’da verilen boşanma kararının Türkiye’de geçerli olabilmesi için tanıma ve tenfiz davası açılması şarttır. Belgelerin eksiksiz hazırlanması ve dava sürecinin doğru yönetilmesi gerekir.

Hak kaybı yaşamamak ve sürecin hızlı sonuçlanması için, tanıma ve tenfiz davalarında uzman bir avukattan hukuki destek alınması büyük önem taşır.