Almanya’da Yaşayan Türk Vatandaşları Nasıl Boşanabilir? Almanya mı, Türkiye’de mi Boşanmak Mantıklı?

Almanya’da Yaşayan Türk Vatandaşları Nasıl Boşanabilir? Almanya mı, Türkiye’de mi Boşanmak Mantıklı? Almanya’da yaşayan Türk vatandaşları evliliklerini bitirmek istediklerinde, boşanma işlemlerini hem Almanya’da hem de Türkiye’de gerçekleştirme imkânına sahiptir. Ancak malvarlığının bulunduğu ülke, eşlerin vatandaşlığı, ikamet durumu ve hukuki süreçlerin karmaşıklığı gibi faktörler hangi ülkenin tercih edilmesi gerektiğini belirler. İşte Türkiye ile Almanya arasında boşanma sürecine dair detaylı değerlendirme:

1. Almanya mı, Türkiye mi Yetkili? Nerede Dava Açılmalı?

Türkiye: Taraflardan biri Türkiye’de yaşıyorsa veya son ortak konut Türkiye’deyse, Türk mahkemeleri kesin yetkilidir.

Türkiye’de açılan boşanma davası Türkiye’de doğrudan geçerli olur, ek bir işlem gerekmez.

Almanya: Eşlerden biri Almanya’da yerleşik ise, Alman mahkemelerinde dava açılabilir.

Ancak Almanya’dan alınan boşanma kararı, Türkiye’de kendiliğinden geçerli değildir.

Bu kararın Türkiye’de geçerli olabilmesi için “tanıma ve tenfiz davası” açılması zorunludur.

Sonuç: Türkiye’de boşanma kararı doğrudan geçerli olurken, Almanya’daki boşanma kararı için ayrıca Türkiye’de mahkeme süreci gerekir.

2. Boşanma Mal Paylaşımı Davaları? Mal Kaçırma Nasıl Engellenir?

Türkiye: Türk Medeni Kanunu gereği edinilmiş mallar eşit şekilde paylaşılır.

Türkiye’de boşanma davası ile birlikte veya sonrasında mal paylaşım davası açılarak Türkiye’deki taşınmaz ve diğer malvarlıklarına tedbir konabilir.

Bu sayede eşin mal kaçırması engellenebilir.

Almanya: Almanya’da evlilik sözleşmesi yapılmamışsa, genellikle “mal ayrılığına benzer” bir düzenleme geçerlidir.

Eşler, sadece kendi mallarının sahibi olur.

Türkiye’deki mallar söz konusu olduğunda, yine Türkiye’de ayrı bir mal rejimi davası açmak gerekebilir.

Sonuç: Türkiye’de boşanma ve mal paylaşımı birlikte yürütülebilir. Türkiye’de malvarlığı olan kişiler için Türkiye’de boşanmak daha işlevsel ve koruyucudur.

3. Almanya mı, Türkiye’de mi Boşanmak Mantıklı?

Türkiye: Anlaşmalı boşanma veya kusura dayalı çekişmeli boşanma seçenekleri vardır.

 Anlaşmalı boşanmalar 1–2 celsede sonuçlanabilir.

 Türkiye’de Türk Medeni Kanunu uygulanır.

Almanya: Almanya’da boşanma genellikle uzlaşmaya dayalıdır, fakat prosedür uzun sürebilir.

Boşanma kararları eyaletten eyalete bazı farklılıklar gösterebilir.

Alman Medeni Kanunu’na göre farklı boşanma ve mal rejimi düzenlemeleri geçerlidir.

Sonuç: Türk hukuk sistemi, Türkiye’de boşanmak isteyen Türk vatandaşları için daha hızlı ve açık kurallarla işler.

4. Pratik ve Ekonomik Değerlendirme: Boşanma İçin Önemli!

Türkiye’de dava açmak daha düşük maliyetlidir.

Mal paylaşımı, velayet, nafaka ve nüfus kayıtlarının güncellenmesi doğrudan ve kısa sürede yapılabilir.

Türkiye’deki mahkeme kararları re’sen icra edilebilir; ayrıca tanıma-tenfiz süreci gerekmez.

5. Almanya’da Dava Açmak Ne Zaman Mantıklı Olabilir?

Şu durumlarda Almanya’da boşanma davası açmak düşünülebilir:

Eşin Türkiye’de bulunması mümkün değilse,

Almanya’da evlenilmiş ve tüm hayat orada geçmişse,

Türkiye’de hiç malvarlığı yoksa,

Eşin Türkiye’de tanıma-tenfize açıkça karşı çıkacağı öngörülüyorsa (itiraz vs.).

Yine de, Almanya’da alınan boşanma kararının Türkiye’de geçerli olabilmesi için tanıma ve tenfiz davası açılması gerekir.

6. Türkiye’de Dava Açmak İçin Avukata Vekalet Nasıl Verilir?

A) Türkiye Cumhuriyeti Konsolosluğu Üzerinden Vekaletname

Fransa’daki gibi, Almanya’daki Türk Konsolosluklarında da avukata vekalet verme işlemi kolaylıkla yapılır:

Konsolosluktan randevu alınır (özellikle “avukata özel vekaletname” için).

Kimlik veya pasaport ile başvuru yapılır.

Avukatın adı, soyadı, baro sicil numarası ve adresi bildirilir.

Konsoloslukta düzenlenen vekaletname Türkiye’de geçerlidir.

Belgeler avukata e-posta veya kargo yoluyla ulaştırılır.

B) Alman Noter Aracılığıyla Vekaletname

Vekaletname bir Alman noterde hazırlanabilir.

Apostil şerhi yapılır (Almanya, Lahey Sözleşmesi’ne taraftır).

Belgeler Türkçe’ye çevrilip Türkiye’de noter tasdiki ile kullanılabilir.

7. Türkiye’de Avukat Davayı Nasıl Yürütür?

Avukata verilen vekalet sonrası avukat:

Boşanma davasını açar,

Mahkemeye başvurur, dilekçeleri sunar,

Duruşmalara katılır,

Gerekirse mal rejimi veya velayet davasını da yürütür,

Boşanma kararını Nüfus Müdürlüğü’ne işler.

Anlaşmalı boşanma için protokol hazırlanır; çekişmeli boşanmalarda tek tarafın vekaleti yeterlidir.

Almanya’da yaşayan Türk vatandaşları için, eğer Türkiye’de malvarlığı varsa ve eşin Türkiye ile bağlantısı devam ediyorsa, boşanma davasını Türkiye’de açmak çok daha avantajlıdır.

Usul daha hızlıdır,

Tanıma-tenfiz gerekmez,

Mal paylaşımı aynı süreçte yürütülebilir.

Almanya’da alınan boşanma kararı Türkiye’de geçerli olması için ayrıca tanıma ve tenfiz davasına konu edilmek zorundadır.

İLKAY HUKUK BÜROSU ADRES VE İLETİŞİM

Strazburg Cad. Bina No: 10 Kat:3 Daire: 9-10-11-12 PK:06410 Sıhhiye – Çankaya – ANKARA

AVUKAT İLETİŞİM VE TELEFONLARI

+90-312-995-0202

+90-312-229-2505

+90-545-229-2505 (Watsapp)

MAİL: avilkayuyarkaba@gmail.com