Yurtdışı Boşanma İşlemleri

Yurtdışı Boşanma İşlemleri Nasıl Olur? Yurt dışında boşanma kararlarının verilmesi, Türkiye’de de bu sonucu doğurur mu gibi sorular, birçok kişinin merak konusudur. Bu tip soruların cevabını genel olarak Milletlerarası Özel Hukuk vermektedir. Yabancı mahkeme kararlarının Türkiye’de tanınması ve tenfizi olarak da bilinen bu husus, yurt dışında gerçekleşen bir işlemin Türkiye’de de hüküm teşkil etmesi için başvurulan bir yoldur. İcra müdürlükleri tarafından takip edilebilen işlemlerde tenfiz yapılması gerekirken, mümkün olmayan işlemlerde tanıma yapılması gerekmektedir. Boşana da tanıma yapılması gereken durumlardan biridir.

Yurt Dışında Boşanma İşleminin Hükmü:

Yurt dışında boşanan kişilerin, kararın Türkiye’de de etki etmesi için başvurduğu yol tanıma olacaktır. Aynı durum, Türkiye’de boşanan çiftlerin bu kararı yabancı memlekette de tanıtmak istemesi halinde geçerli olur. Tanıma işleminin yapılabilmesi için gereken bazı şartlar vardır. Bu şartların dayanağı Milletlerarası Özel Hukuk Usulü Kanununda yer almaktadır. Şartlar şu şekilde sıralanabilir:

  1. Kamu düzenine açıkça aykırılığın bulunmaması
  2. Hukuk davalarına ilişkin bir karar verilmiş olması
  3. Dürüstlük kuralına aykırı şekilde başvuruda bulunmamak
  4. Verilen kararın kesin hüküm niteliğinde olması
  5. Tanıma veya tenfizi istenen hükmün, tanınacak ülkede de karşılığı olması

Tüm bu şartların sağlanması halinde, tanıma ve tenfizin yapılması mümkündür.

Boşanma İşleminin Türkiye’de Tanınmasına Ayrıcalık:

Normal şartlarda, herhangi bir kararın başka bir ülkede etki etmesi için, tanıma ve tenfiz gibi yollara başvurmak gereklidir. Ancak son yapılan düzenlemeler gereğince, boşanma davalarına ilişkin bir istisna getirilmiştir. Bu istisna, hukuki dayanağına Nüfus Hizmetleri Kanunundan almaktadır. Bu kanunda yer alan 2017 değişikliği ile, gerekli şartların sağlanması halinde, boşanma kararlarının tanıma işlemine gerek kalmadan Türkiye’de de kabul edilmesi mümkündür. Bu durumun şartları şu şekilde sayılmaktadır:

  1. Verilen kararın, verildiği ülke hukukunda kesinleşmiş bulunması
  2. Kararın kamu düzenine aykırı olmaması
  3. Verilen kararın, boşanma, butlan, tespit, ayrılık gibi evlilik konularına ilişkin olması
  4. Tarafların birlikte veya temsilcileri aracılığıyla katılımda bulunmaları ve birlikte başvurmaları

Tüm bu şartlar sağlanırsa, boşanma işleminin tanıma kararı olmaksızın kabulü mümkün olacaktır.

Nüfusa Kayıt İşlemlerinin Gerçekleştirilmesi:

Nüfus Hizmetleri Kanunu gereğince, boşanma davalarına ilişkin birtakım istisnalar getirilmiştir. Bu kararlar, tanıma gerekmeksizin Türkiye’de kabul görebilmektedir. Türkiye’de kabul gören tek dava türü boşanma değildir. Evliliğin butlanı, ayrılık kararı gibi durumların da bu istisnaya dahil olduğu bilinmektedir. İstisnai işleme uyulduktan sonra, kararın nüfusa işletilmesi gerekmektedir. Bu işlem için gerekli belgeler şu şekilde sıralanabilir:

  1. Boşanma kararının tescil talebini içeren form
  2. Yabancı mahkeme kararının aslı ve onaylı örneği
  3. Yabancı mahkeme kararının noter veya konsolosluk onaylı tercümesi
  4. Kararın kesinleşmesini gösteren onaylı belge tercümesi
  5. Tescili istenen yabancı mahkeme kararının onaylanmış hali

Tüm bu belgelerle başvuruda bulunmak gerekir.

Yurtdışında nasıl boşanılır?

Yabancı bir ülkede verilen mahkeme kararı öteki bir başka ülkede hüküm taşımaz. Bir ülkenin bağımsız mahkemesince verilin bir kararın öteki ülkede hukuki geçerlilik kazanması için diğer ülke tarafından tanınması ve tenfiz edilmesi gerekmektedir.

Tanıma ve tenfiz davasında diğer bir ülke mahkemesince verilen sonucun hukuk ilkelerine ve usulüne uygun olup olmadığı incelenmektedir. Eğer uygun ise, öteki ülke tarafınca da tanınmaktadır. Yurtdışında boşandınız fakat türkiyede tanıma ve tenfiz davası açılmadıysa hala Türkiye de evli görünmektesiniz.

Tanıma Davası Hangi Mahkemede Açılır?

Tanıma davası ile ilgilenen mahkeme asliye hukuk mahkemesidir. Tanıma davalarına yönelik başvuruların asliye hukuk mahkemelerine yapılması gerekmektedir. Tanıma ve tenfiz davalarına yönelik tüm başvurular ve süreç ile yetkilendirilen mahkeme asliye hukuk mahkemelerinden başka bir dava değildir. Tanıma ve tenfiz davası ile yurt dışında alınan bir dava kararı Türkiye’de de sayılabilmektedir. Tanıma davası şartları bulunmaktadır ve bu şartlar şu şekildedir;

  • Yurt dışında açılan davanın kesinleşmiş bir kararının olması
  • Yabancı mahkeme ile tanıma davası açılacak olan mahkeme arasında (2 ülke arası) mütekabiliyet şartının olması
  • Davanın kamunun çıkarlarını etkilememesi
  • Yabancı mahkeme tarafından davanın karar verilerek kapatılması gerekmektedir.

Tanıma Davası Başvuru Dilekçesi

Tanıma davası dilekçesi ile mahkemeye başvuru yapılabilmektedir. Eğer iki ülke arasında birbirileri ile karşılıklı olmak üzere bir anlaşma ya da şart bulunuyor ise tanıma davası açılabilmektedir. Tanıma davası başvuru dilekçesinde davalı, davacı ve vekillere yönelik bilgilerin yer alması gerekmektedir. Ayrıca davaya yönelik ayrıntıların da dilekçede verilmesi talep edilmektedir.

Yurt dışı boşanma davaları nasıl olmaktadır?

Yabancı ülkelerde özellikle Almanya’da, Alman mahkemeleri boşanma davalarında eşleri Türk hukukuna nazaran boşamaktadır.

Aile hukuku yurtdışı boşanma davası iyi mi olmaktadır. Yurtdışında verilen boşanma kararı kesinleştikten sonrasında vakit kaybetmeden Türkiye’de tanıtılması tavsiye edilir.

Yurtdışı Boşanma Kararı?

Boşanma kararı Türkiye’de tanıtılmadığı sürece Türk hukuku açısından evli sayıldığınız için, eşinizin tüm hakları saklı kalmaktadır. Örneğin sizin yasal mirasçınızdır ve terekede hisseı vardır. Boşanma kararı Türkiye’de tanıtılmadığı sürece tekrar evlenemezsiniz. Kanunsuzca meydana getirilen evlilikler hükümsüz ve geçersizdir. Bu geçersiz evlilikle elde edilen tüm haklar da geçersizdir. Aile birleşimiyle elde edilen oturumlar iptal edilmektedir.

52 SORULAR

  1. NERİMAN BELDEK dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Sayın İlkay hukuk bürosu, bu davayı açmayı düşünüyorum..

  2. BEYTUR ARPAT dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Öncelikle bu bizleri aydınlattığınız için teşekkür ederim. Ankara dışına hizmetiniz var mı?

  3. BERKAY DÖNER dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Bu davada ben nasıl bir yol izlemeliyim lütfen yardımcı olurmusunuz ?

  4. ŞEYMA GEZEK dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Davanın açılabilmesi için avukata vekalet versek daha hızlı sonuçlanır mı?

  5. IŞIK BORA dedi ki:

    iyi günler kolay gelsin. Yurtdışı Boşanma İşlemleri hakkında sorum olucaktı ? Bilgi verebilirmisiniz.

  6. ERDİ İLBAŞ dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Merhabalar. Garip bir durumumuz var size danışmak istiyorum.

  7. HASAN PAŞAOĞLU dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Bu davanın sonuçlanması ve süresini merak ediyorum..

  8. BERKAN KURTEL dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Bu dava için gerekli belgeler nelerdir..

  9. SIRRI ERDEN dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri bu konu hakkında geri dönüş yaparsanız sevinirim iyi çalışmalar.

  10. FATMANUR AYDINKAL dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Merhabalar. Garip bir durumumuz var size danışmak istiyorum.

  11. ERHAN KARAGÖL dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Şahitlerim mevcuttur ne yapmalıyım yardımcı olursanız sevinirim şimdiden teşekkür ederim ..

  12. USLU BAHÇECİ dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Davayı ben hangi mahkemede açabilirim.. Davanın yetkili mahkemesi neresidir.. Saygılarımla.

  13. CANBERK TURLA dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Makaleniniz davası ile ilgili net bir yazı olmuş.. teşekkürler..

  14. AYDIN KOCACIKLI dedi ki:

    iyi günler kolay gelsin. Yurtdışı Boşanma İşlemleri hakkında sorum olucaktı ? Bilgi verebilirmisiniz.

  15. MAŞALLAH BOYLU dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Davada zaman aşımı süresi var mı? Dava zaman aşımı süresini belirtirseniz sevinirim..

  16. BAŞAR SOYDAN dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Bu davanın sonuçlanması ve süresini merak ediyorum..

  17. ÇETİN YARDIMCI dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Davayı açmak istiyorum süreç ne olur en acil davayı siz alırsanız masraflarım ne kadar tutar.

  18. CANSIN ERGÜLER dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Acaba bu davayı avukatsız takip edebilirmiyim? Davanın dilekçe örneğini bulabilirmiyim..

  19. DEFNE YETİŞ dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Bu dava açmak için bilmeniz gerekenler nelerdir. dava açmak için nasıl bir yol izlenir

  20. FURKAN TÜRKER dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Davanın açılabilmesi için avukata vekalet versek daha hızlı sonuçlanır mı?

  21. OLGAÇ AKSAKAL dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Bu davada bir çok talebim oldu hiç bir şekilde sonuç alamadım bundan sonra ne yapılabilir.

  22. CEMİLE GÖLEN dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Öncelikle bu bizleri aydınlattığınız için teşekkür ederim. Ankara dışına hizmetiniz var mı?

  23. NURÇİN DEĞİRMENCİ dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Davayı açma şartları nelerdir..

  24. ERİM KARADENİZ dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Konuyla ilgili bilgi verirseniz ona göre bir yol izlemek isterim teşekkür ederim iyi çalışmalar.

  25. OĞUZHAN YARAR dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Aydınlatıcı bilgiler için teşekkür ederim.. Başarılar dilerim..

  26. Türkan Yılmaz dedi ki:

    Türkiye de evlendim Avusturya da boşandım Türkiye’de evli gözüküyorum durusmam 11.ayda bunun öncesinde Avusturya’ya da evlenebilir miyim

  27. ALPER TUNAOĞLU dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Bu dava Hakkında bazı sorular aklıma takıldı.

  28. HÜSNÜ SAMSI dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Bu dava için nasıl bir hazırlık aşaması vardır..Cevap verirseniz sevinirim..

  29. EMİR SALİK dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Öncelikle bu bizleri aydınlattığınız için teşekkür ederim. Ankara dışına hizmetiniz var mı?

  30. CEMİLE ÇAMTOSUN dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Davada zaman aşımı süresi var mı? Dava zaman aşımı süresini belirtirseniz sevinirim..

  31. MEVLÜT YEĞEN dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Davayı ben hangi mahkemede açabilirim.. Davanın yetkili mahkemesi neresidir.. Saygılarımla.

  32. MELİHCAN ERBAY dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri hukuk mahkemesine temyiz dilekçesi örneği varmıdır. Bana yardımcı olurmusunuz..

  33. BİCEM BOLAYIR dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Makalede belirttiğiniz dava Nasıl açılır? Süreci Hakkı’nda bilgi verirmisiniz.

  34. NURTEN COŞKUNER dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Şahitlerim mevcuttur ne yapmalıyım yardımcı olursanız sevinirim şimdiden teşekkür ederim ..

  35. BURKAY SAYIN dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Makaleniniz davası ile ilgili net bir yazı olmuş.. teşekkürler..

  36. GÜLFİDAN SERVİ dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri hukuk mahkemesine temyiz dilekçesi örneği varmıdır. Bana yardımcı olurmusunuz..

  37. İZZET KUZUDİŞLİ dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri bu konu hakkında geri dönüş yaparsanız sevinirim iyi çalışmalar.

  38. YAŞAR DİYARBAKIR dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Size email olarak gönderdiğim davamda zaman aşımı söz konusumudur. teşekkürler….

  39. NAZİRE ATAÇ dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Davada zaman aşımı süresi var mı? Dava zaman aşımı süresini belirtirseniz sevinirim..

  40. KORAY KIZILTUĞ dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Makalede belirttiğiniz dava Nasıl açılır? Süreci Hakkı’nda bilgi verirmisiniz.

  41. ŞÜKRAN KARADİKEN dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri dava açarken izlenecek yol, dava açma masrafı nedir.

  42. DİLA OĞUZ dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Konuyla ilgili bilgi verirseniz ona göre bir yol izlemek isterim teşekkür ederim iyi çalışmalar.

  43. TALHA AKKAN dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Merhabalar. Garip bir durumumuz var size danışmak istiyorum.

  44. AYBÜKE SOYASLAN dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Bu dava için gerekli belgeler nelerdir..

  45. SÜLEYMAN İĞDE dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Aydınlatıcı bilgiler için teşekkür ederim.. Başarılar dilerim..

  46. ERHAN KARAGÖL dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri hukuk mahkemesine temyiz dilekçesi örneği varmıdır. Bana yardımcı olurmusunuz..

  47. SERHAN BEKTAŞ dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Makalede belirttiğiniz dava Nasıl açılır? Süreci Hakkı’nda bilgi verirmisiniz.

  48. YAŞAR DİYARBAKIR dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Aydınlatıcı bilgiler için teşekkür ederim.. Başarılar dilerim..

  49. VEDAT BERKTAY dedi ki:

    Yurtdışı Boşanma İşlemleri Bu konu Hakkında güncel Yargıtay kararlarına ihtiyacım var, yardımcı olurmusunuz.

  50. YAŞAR DİYARBAKIR dedi ki:

    Teşekkürler.

AVUKATA SORU SOR

 

AVUKATA SORU SORUN

Bize Ulaşın




[recaptcha]

BİZE ULAŞIN

İletişim Bilgileri